他不是他

小叮噹(現稱多拉A夢)有一則故事叫《樵夫之泉》,故事依據同名童話故事,謂樵夫不慎地把鐵斧頭掉進湖裡。湖仙子問樵夫,他掉進湖裡的是金斧頭還是銀斧頭?樵夫回答是一柄破舊的鐵斧頭。仙子讚賞樵夫誠實,送他金斧頭和銀斧頭。小叮噹故事借了這個童話故事來 crossover 現實,說技安掉進了小叮噹法寶『樵夫之泉』。仙子問大雄等人,掉進湖裡的是不是英俊溫文的的技安?大雄答那不是技安,仙子讚賞大雄是個誠實人,送了他們一位 ﹣﹣給改良了的 ﹣﹣技安。

小時候很愛看小叮噹故事,但自從回港後已鮮有看小叮噹漫畫了,也忘了《樵夫之泉》故事。直至朋友早前到過位於海運大廈的小叮噹展覽,替展品『樵夫之泉』拍照並上傳上面書,才喚回我對這個小叮噹故事的回憶。小叮噹的《樵夫之泉》故事,其實是典型的『他不是他』的例子﹝見《她不是她》﹞。樵夫之泉可以替大雄換了棒球手套,也替靜宜換了新的裙子,但不能更換一個英俊的技安,因為改良了的技安並不是技安,起碼他的靈魂不是。

半年前全城都在談論《盛女愛作戰》的話題,當大家都在指責 Florence 要求高的時候,我卻寄予萬分同情:

『Florence 等了一個男人十年了,那個男人其實就是她十年前的男朋友,但嚴格來說,又不是那位過了氣的負心情人。…… 最好那個白馬王子跟她十年前的男朋友一模一樣,包括樣貎、談吐、性格、歴史,甚至跟 Florence 擁有一樣的甜密歲月,卻又並非同一個人。』 — 見《等 … 再等

任憑媒人 Mei Ling 為她介紹條件多優厚的男伴,但到底他不是他,那不是要求高低的問題,而是她根本放不下心裡頭的那個人。除非她把舊情人推進樵夫之泉裡去,讓仙子把那人的負心往事給抹掉,否則任她再多等十個十年,她還是等不到那位改良版的舊情人浪子回頭。

431

回到天方夜譚的世界

小叮噹有一則大長篇的故事,述及神奇法寶中有一雙可以進入童話故事的鞋子。靜宜穿上並迷失了在天方夜譚的故事裡,大雄等一班朋友立刻動身營救,但問題是時光機只可以回到歷史裡巴格達真實的世界,並不能夠進入天方夜譚中的神話世界。大雄等人在經歷過一段艱辛的旅程之後,終於能夠跨越現實與幻想的界線,並成功救出靜宜。故事貫穿了古、今及未來的時空背景,還帶一點傳說的神秘色彩。當然,那只是一個虛構的漫畫故事。

神話跟歷史是時常分不開的,哪裡都是一樣,連香港這個彈丸之地也有一堆怪力亂神,望夫石、許願樹、姻緣石、太平山上的石龜等等。從前的人對傳說深信不移,原因他們知識貧乏,對許多自然現象均未能作出解釋,唯有憑寄超自然的力量去尋求答案。所以古人為求風調雨順,都紛紛去求天后及龍母。現今科學倡明,我們都只當傳說是故事來聽,沒有人會認真地把終身幸福去寄託在一塊石頭上,因為科學把事實跟傳說劃清了界線,我們都深明事理,除非是那些相信祁福黨的『阿婆』。

昨日在報章上讀到一篇報導,某劫匪光顧了一間便利店,卻沒有覷觀店內的錢財及貴重物品,卻奪去了一批網上遊戲的積分咭。天,這是什麼世界?竟然為了一個網上的世界而去犯案?同類的新聞比比皆是,少年因為失去了一把網上遊戲的武器而跳樓、因討錢玩網上遊戲而跟家人大動干戈 …… 不幸地,我們都反撲歸真,回到了與幻想分隔模糊的天方夜譚國度裡,但虛構的世界是永遠成不了真實的,任他在遊戲中如何天下無敵、如何家財萬貫,也換不到一分一毫實質的報酬。去偷取網絡世界的績分,倒不如去偷一塊麵包來得實際,最終還為了延續遊戲裡男主角的生命而留下案底,他是一個多麼可笑及可悲的笨賊,跟那些被祁福黨騙財的『阿婆』一樣愚昧。

164

幸福加氣站

我家最近添置了一件小玩意,跟某大礦泉水供應商訂購了一部水機,另加八桶礦泉水。插上電源後,左邊的水龍頭會源源不絕地供應熱水,右邊的供應冷水。買了這部水機後,惹來親友惡評,謂『連煲水都懶』。說得對,我對『煲水』是潛意識地缺乏耐性。美國的供水系統是有名的完善,絕對安全飲用,加上水源由地下水供應,炎夏飲用時帶有礦泉水一樣的清涼感覺。旅美華僑生活謹慎,習慣把水煮沸後才飲用,那種清新味道,一下子被煮沸得灰飛煙滅,就是把它們放進冰箱裡,還是會帶一種奇怪的『雪櫃』味。

香港的水質不敢恭維,問題可以追溯到珠江河的污染情況,所以香港的飲用水要先煮沸,但也不能馬上喝,需要倒進玻璃瓶裡,待涼快後才可飲用。坦白說,我沒有這個耐性。另外,飲用熱水要特地買一個保暖瓶,但也只能保持兩天左右,熱情過後的白開水,被主人統統倒掉,有如一夜情的伴侶般被恨心拋棄。其實傳統的喝水藝術,並不合乎現代人要簡化 supply chain 的物流概念。現在只要按一下水機,要熱有熱,要凍有凍,多簡單。在經濟許可的情況下,可以把日常生活過得現代化一點,我們經常要與時並進,這是特首說的。

從前的水源矜貴,現在的水 cheap 到人人有份,一開水喉,要幾多有幾多。不單水現在可以自來,電、媒氣、電話、電台及電視廣播、互聯網等等,足不出戶也可以直達府上,這都靠幾千年來聰明的科學家努力的成果。現今社會物質生活富足,很難想像未來世界的人怎樣可以比現在活得更豐富?會是趨於滿足心靈上的需求嗎?按一下按鈕,自來一位神父來替信徒告誡?記得《小叮噹》裡面有一個《幸福加氣站》的故事,把打氣槍對準肚臍,扳動槍機後,人便立刻快樂起來,作者在故事末段刻意地把幸福加氣站描述得像鴉片一樣害人。夠長命的話,我希望可以活到廿二世紀﹝小叮噹的年代﹞,好讓我能夠享受一下幸福加氣站,我不怕自己會因此上癮,有誰能夠令我以後沉淪於幸福當中的話,只管放馬過來。

156

小叮噹

小叮噹的結局一直是個謠傳,小學館已經澄清小叮噹漫畫並未有結局,漫畫亦由後人執筆流傳至今。每隔數載,小學館都會精心炮製一套大長編電影版,每回都賣過滿堂紅,至現時為止,他的故事一直在延續著。

其中一個流言是確實曾經出版過的故事,是較早期的作品,話說叮噹忽然心血來潮,希望回去廿二世紀,大雄為了叮噹可以走得了無牽掛,並証明自己已經懂得照顧自己,寧願被技安打得遍體鱗傷也不向叮噹求救,叮噹深受感動,但仍然含淚而別。但這個並不是小叮噹的結局,之後漫畫還延續了超過二十年。這個所謂『結局』連載於初期的小學四年生雜誌,大概是現今合訂本第四至六期左右﹝確實期數忘了﹞,下一回說到叮噹因機緣巧合返回大雄身邊。

多年後有人奇怪為何小叮噹會有這樣的一集『結局』篇。訪問滕子不二雄,原來當年小學四年生雜誌規定,除受歡迎漫畫外,所有連載都以一年為期,一年後以新故事或漫畫代替,叮噹便因此而被迫『返屋企』。但自『結局』篇出版以後,許多讀者去信關注小叮噹是否就此 game over。如是者,編輯決定延續小叮噹故事,漫畫亦流行至今,這是小叮噹故事的一段鮮為人知的小插曲。

現在小叮噹的短編故事確實已經停了,合訂本也前前後後出版了多次,但還是有漏網之魚。青文出版社最近出版了一輯彩色作品集,剛在一月尾發行了中文版的第二期。 這套彩色作品集內都是一些未被合訂本收錄的故事,大多是當年連載在小學三年生的漫畫,據日本方面消息,小叮噹故事有 1333 個,包括 17 個大長篇故事,大部分已收錄在合訂本內,但遺漏了的故事仍然有301個。早期的作品有一部分已經遺失,其他的都儘量收錄在彩色作品集中。所以彩色作品集是百分百滕子不二雄作品,不是後人模仿而成,自45期單行本出版以後,可以算是旱逢甘露,小叮噹愛好者路經書報攤,不妨買一本收藏。

小叮噹在日本已經根深於年青的一代,連時代雜誌也推選小叮噹為亞洲經典英雄偶像之一1,跟成龍、昂山素姬及中田英壽等齊名,也是唯一的非人類入選者,許多小叮噹的愛好者也曾經夢想擁有一個這樣的褓姆去 take care 自己,但我一直沒有幻想過,因為我一直相信人生是有條件交換的,有得必有失,上天要賜一個叮噹給你,但要你成為像大雄一樣的失敗天才,你願意不願意?踏實,一直是我堅持的上進方式。

http://www.time.com/time/asia/features/heroes/doraemon.html

118